-
1 планктонные бактерии и грибы
Marine science: saproplanktonУниверсальный русско-английский словарь > планктонные бактерии и грибы
-
2 пятнистость
1) General subject: maculation (растений или животных), punctation2) Biology: spotting (возбудители - грибы или вирусы)3) Medicine: blotch4) Engineering: channeling (дефекты ткани), flecks, mottle (порок древесины), mottling5) Agriculture: spot disease (болезнь растений)6) Construction: blotchy appearance (дефект бетонной поверхности), mottles (древесины), stain (дефект поверхности)7) Forestry: block mottle (порок древесины), blotch (листьев), fleck (порок древесины), mottle figure (порок древесины), patchwork8) Polygraphy: blotching (дефект печатания), pearling, perling (дефект печатания)9) Textile: channelling (дефект отварки)10) Electronics: granuilarity effect, granularity, speckle11) Information technology: spottiness (изображения)12) Makarov: flow mottle (дефект оттиска), marking (дефект оттиска), naculation, patch effect, stains (дефект поверхности)13) Electrochemistry: flecking14) Phytophathology: blotch (плодов, листьев), mottle (возбудитель - вирус), mottling (возбудитель - вирус), speck (возбудители - бактерии или грибы), spot (возбудители - грибы или вирусы)15) General subject: patchiness (о ландшафте или снежном покрове) -
3 пятнистость
1) фтп. (плодов, листьев)2) fleck3) maculation4) фтп. mottle5) фтп. ( возбудители - бактерии или грибы)6) фтп. ( возбудители - грибы или вирусы) -
4 биоизвлечение
1) Engineering: bioextraction (полезных ископаемых)2) Molecular biology: biorecovery (использование организмов, включая, бактерии, растения, грибы и водоросли для извлечения или накопления различных металлов и органических веществ из руды или мусора) -
5 деструкторы (организмы , принимающие участие в разложении органических материалов до простых соединений
Makarov: decomposers (organisms that take part in the decay of organic materials to simple compounds (e.g. bacteria and fungi) (напр. бактерии и грибы)Универсальный русско-английский словарь > деструкторы (организмы , принимающие участие в разложении органических материалов до простых соединений
-
6 микроорганизмы
Makarov: microorganisms ( bacteria, molds, protozoa, yeast, algae) (бактерии, плесневые грибы, простейшие, дрожжи, водоросли) -
7 плодовая гниль
-
8 стеблевая гниль сахарного тростника и корнеплодов
Biology: stem rot (возбудители - бактерии и грибы)Универсальный русско-английский словарь > стеблевая гниль сахарного тростника и корнеплодов
-
9 ароматический
Термин описывает органические циклические соединения, все атомы которых участвуют в образовании единой сопряжённой системы.
Семейство ароматических аминокислот включает триптофан, тирозин и фенилаланин.
Соединения, часто растительного происхождения, содержащие ароматические кольца. Из них в количественном отношении преобладает лигнин, составляющий 20% ( по весу) древесины. Способностью расщеплять такие соединения с разрывом ароматического кольца обладают многие бактерии и грибы.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > ароматический
-
10 деструкторы
Makarov: (организмы, принимающие участие в разложении органических материалов до простых соединений decomposers (organisms that take part in the decay of organic materials to simple compounds (e.g. bacteria and fungi) (напр. бактерии и грибы) -
11 плодовая гниль
-
12 гигромицин в
аминогликозидный антибиотик (см. антибиотики), продуцируемый бактерией Streptomyces hygroscopicus, который за счет подавления белкового синтеза убивает грамотрицательные бактерии, некоторые грибы, простейшие, а также гельминты — возбудители аскаридиоза и гетеракидоза птиц, аскаридоза, эзофагостомоза и трихоцефалёза свиней; используется в качестве селективного агента в генетически модифицированных бактериальных и клеточных культурах. Ген устойчивости к Г. кодирует фосфатазу, которая инактивирует этот антибиотик путем его фосфорилирования. Впервые выделен в 1953 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гигромицин в
-
13 редуценты
= разлагатели[лат. reducens (reducentis) — возвращающий, восстанавливающий]комплекс гетеротрофных организмов, превращающих в ходе жизнедеятельности различные органические остатки в неорганические вещества, которые усваиваются другими организмами — продуцентами (см. продуцент). Типичными Р. являются сапрофиты (бактерии и грибы). Р. — заключительное звено в пищевой цепи в экологической пирамиде.см. также цепь питанияТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > редуценты
-
14 сапротрофы
гетеротрофные организмы (бактерии, актиномицеты, грибы, некоторые растения-сапрофиты и некоторые животные — черви, насекомые и др.), использующие для своего питания органические соединения мертвых тел или выделения (экскременты) животных. Участвуя в минерализации органических соединений, С. служат важным звеном в биологическом круговороте веществ и энергии. Водные С. участвуют в биологической очистке вод, С., обитающие в почве, — в почвообразовании.Syn: сапрофитыТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сапротрофы
-
15 биоизвлечение
биоизвлечение
Использование организмов, включая бактерии, растения, грибы и водоросли, для извлечения или накопления различных металлов и органических веществ из руды или мусора
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биоизвлечение
-
16 редуценты
редуценты
Такие организмы, как бактерии и грибы, которые питаются неживой протоплазмой, вызывая ее разложение и, в конце концов, растворение в жидкой среде.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > редуценты
-
17 заболевание растений, характеризующееся завяданием, гниением или прекращением роста
2) Agriculture: blight (возбудители - грибы, насекомые, бактерии, вирусы, неблагоприятные климатические условия)Универсальный русско-английский словарь > заболевание растений, характеризующееся завяданием, гниением или прекращением роста
-
18 микроорганизм
1) General subject: bacterio, microorganism2) Medicine: microbe, microgerm, micronychia microorganism, microzoon, organism3) Military: cell4) Astronautics: germ5) Ecology: fermentation microorganism, micro-organism6) Aviation medicine: microorganism ( us)7) Makarov: microgerm (бактерии. вирусы, некоторые грибы и простейшие растения), microorganism (бактерии. вирусы, некоторые грибы и простейшие растения) -
19 микроорганизмы
- organisms
- microorganisms, coll. bugs
- microbiological organisms
- germs
микроорганизмы
См. Microorganisms (микроорганизмы).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
3.4 микроорганизмы (microbiological organisms): Жизнеспособные колониеобразующие единицы (бактерии, грибы или дрожжи).
Источник: ГОСТ Р ИСО 8573-1-2005: Сжатый воздух. Часть 1. Загрязнения и классы чистоты оригинал документа
3.1 микроорганизмы (microbiological organisms): Частицы, характеризующиеся своей способностью образовывать жизнеспособные колонии.
Примечание - Они могут идентифицироваться как бактерии, дрожжи или грибы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 8573-7-2005: Сжатый воздух. Часть 7. Метод контроля загрязнения жизнеспособными микроорганизмами оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микроорганизмы
-
20 анаэробное дыхание
дыхание без участия атмосферного кислорода, в котором органические вещества окисляются с высвобождением химической энергии (напр., образование этанола в результате ферментации сахара). При А.д. акцептором электронов выступает не кислород, а нитрат, сульфат или карбонат; напр., способностью восстанавливать нитраты до нитритов обладают многие бактерии и некоторые грибы, а нитриты до молекулярного азота (нитрогена) восстанавливают только денитрифицирующие бактерии (см. денитрифицирующие бактерии).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > анаэробное дыхание
См. также в других словарях:
Бактерии — Кишечная палочка (Escherichia coli) … Википедия
Грибы, засыпанные солью — 1 кг очищенных грибов, 150 200 г соли. Очищенные грибы (трубчатые, подосиновики, говорушки и т. п.) взвесить, разрезать на тонкие пластины, разложить на дощечках или на решетках и оставить на солнце слегка подвянуть. Затем смешать в тазу с… … Энциклопедия грибника
Грибы — (Fungi, Mycetes) низшие растительные организмы, причисляемые к группе простейших споровых растений, к так называемым слоевцовым растениям. Все тело Г. слагается из очень тонких длинных нитей, называемых гифами [При нижеследующем изложении приняты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бактерии — (греч. bakterion палочка) большая группа (тип) микроскопических, преимущественно одноклеточных организмов, обладающих клеточной стенкой, содержащих много дезоксирибонуклеиновой кислоты (ДНК), имеющих примитивное ядро, лишённое видимых… … Большая советская энциклопедия
Грибы — Эта статья о биологическом таксоне. Об обиходном понятии см. Гриб. Грибы … Википедия
Грибы, засыпанные солью — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
АЗОТ-ФИКСИРУЮЩИЕ БАКТЕРИИ — АЗОТ ФИКСИРУЮЩИЕ БАКТЕРИИ, бактерии, могущие питаться свободным N атмосферы, совершенно непригодным для питания большинства микробов. Известны две группы А. б.: одни из них, т. н. «клубеньковые бактерии», фиксируют азот в симбиозе с… … Большая медицинская энциклопедия
Клубеньковые бактерии бобовых — Данные палеонтологии свидетельствуют о том, что самыми древними бобовыми культурами, имевшими клубеньки, были некоторые растения, принадлежащие к группе Eucaesalpinioideae. У современных видов бобовых растений клубеньки обнаружены … Биологическая энциклопедия
Нитрифицирующие бактерии — Еще в 1870 г. Шлезинг и Мюнц (Schloesing, Miintz) доказали, что нитрификация имеет биологическую природу. Для этого они добавляли к сточным водам хлороформ. В результате окисление аммиака прекращалось. Однако специфические микроорганизмы … Биологическая энциклопедия
Светяшиеся бактерии — (фотогенные) одна из замечательных физиологических групп среди бактерий. Они причина свечения, иначе фосфоресценции, мертвых обитателей морей рыб, раков, а иногда и живых. Они же вызывают свечение мяса и мясных продуктов в лавках. Наконец, их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КАПСУЛЬНЫЕ БАКТЕРИИ — капсульные бактерии, группа бактерий рода Klebsiella семейства Enterobacteriaceae, способных продуцировать капсулу вокруг микробной, клетки как в организме больного животного, так и на питательных средах. Короткие с закруглёнными концами палочки … Ветеринарный энциклопедический словарь